直接答案
如果你人在加拿大，枫叶卡已过期或将在九个月内过期，应使用 IRCC 当前流程申请新卡。提交前先核验申请要求，整理并交叉核对所需期间的旅行和个人历史，填写当前版本申请，并按 IRCC 要求提供文件、照片和费用。不要仅因为卡片以后会到期就过早申请：IRCC 当前说明，除列明的例外情况外，现有卡片仍有九个月以上有效期的申请通常会被退回。
打开申请表之前，先准备什么
- 相关期间使用过的每一本护照和旅行证件。
- 经过核对的离境时间线。把离境与返回日期同护照、订票邮件、日历和可获得的边境记录相互核对。
- 地址及工作或学习历史。当前 IMM 5444 指引要求按所需期间提供完整历史，并提醒不要留下空档。
- 当前身份证明、照片和支持文件。要求可能变化，最终清单必须查看 IRCC 在线最新版本。
为什么续卡会让人焦虑
表格一晚能填完，重建五年记录可能要几周。
Maya 记得每次家庭度假，却记不清那些当天往返的过境。航空账户只有部分机票，旧护照印章与日历又不完全一致。她停止猜日期，把每段行程放到同一条时间线上，并在旁边写清证据来源。数字之所以可以复核，是因为它背后的记录变得清楚。
枫叶卡已经过期怎么办？
IRCC 说明，卡片到期本身不会终止永久居民身份，但过期卡不是有效旅行证件。如果人在加拿大境外、没有有效枫叶卡，并准备乘坐飞机、火车、巴士或船等商业交通工具返回，IRCC 通常要求永久居民使用永久居民旅行证件（PRTD）流程。枫叶卡申请本身不能在加拿大境外办理。
CanResidency 能做什么，不能做什么
CanResidency 可以帮助你保存结构化旅行时间线、查看规划估算，并在续卡变得紧急之前发现缺失或冲突的记录。它是 Rho Technologies Ltd. 开发的独立 iOS App，与 IRCC 无隶属关系；它不会代交申请，也不是官方法律结论或政府计算器。
从一段已核实行程开始
录入一次离境、一次返回和确认它们的来源，让这条记录成为持续维护续卡时间线的起点。
建立续卡旅行时间线开始时无需重建五年 · 独立规划工具
主要官方来源
什么时候不能只看通用指南：如果居住天数非常接近边界、事实存在争议、有较长离境、既往居住义务裁定或人道与同情因素，应查看 IRCC 当前指引，并考虑咨询有资格提供加拿大移民意见的专业人士。